Found this gorgeous image from an editorial by Zanita on her blog - it shows jut how easy it is to make your own breton style open shoulder top. Simply cut along the shoulder seam, ensuring that you leave some fabric attached underneath the arm, and then wear with the sleeves hanging down.
Image: Zanita